کد مطلب:162416 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:139
مهدی بحرالعلوم
سید محمد مهدی بن سید مرتضی بن سید و محمد حسینی بروجردی، معروف به بحرالعلوم طباطبایی به سال 1155 ه.ق.در كربلا متولد شد و به سال 1212 ه.ق.در نجف وفات یافت. آرامگاه او در كنار قبر شیخ طوسی است. [1] .
1. الدین من بعدهم أقوت مرابعه
و الشرع من بعدهم غارت شرایعه
2. قد اشتفی الكفر بالاسلام مذ رحلوا
والبغی بالحق لما راح صادعه
3. كمین جیش بدا یوم الطفوف و من
یوم السقیفة قد لاحت طلایعه
4. یا رمیة قد أصابت و هی مخطیة
من بعد خمسین قد شطت مرابعه [2] .
5. عین جودی لمسلم بن عقیل
لرسول الحسین سبط الرسول
6. كان یوما علی الحسین عظیما
و علی الآل ای یوم مهول
7. كم فدی بالنفوس آل علی
آل خیر الانام آل عقیل
8. فأتاهم و قد أتی اهل غدر
بایعوه و اسرعوا فی النكول
9. صال كاللیث ضاربا كل جمع
بشبا حد سیفه المسلول
10. و هوی الجسم لصعید نزولا
و علا الروح صاعدا للجلیل
11. فهو النجم قد هوی من سماء
بل هو الشمس قد هوت للافول [3] .
1. بعد از (قتل) آنها سبزه زارهای دین خشك و رودهای جاری شریعت از آب خالی شد.
2. روزی كه آنها رفتند، دل كفر از اسلام آرام یافت و حقی كه مانع ستم و تجاوز بود، از بین رفت و باطل از حق تشفی یافت.
3. طلایه ی سپاهی كه در روز طف آشكار شد، در روز سقیفه پدیدار گشته بود.
4. تیر ناراستی كه پنجاه سال پیش از كمان رها شد، اكنون به هدف خورده است.
5. ای چشم، بر مسلم بن عقیل اشك فراوان ببار كه او نماینده ی حسین علیه السلام نوه ی پیامبر صلی الله علیه و آله بود.
6. روز شهادت او برای امام حسین علیه السلام مصیبتی بزرگ و برای خانواه ی او روزی وحشتناك بود.
7. آل عقیل برای فرزندان علی علیه السلام كه بهترین مردمانند چه بسیار فداكاری كردند.
8. مسلم به سوی مردمی آمد كه اهل غدر و نیرنگ بودند و با آنكه با او بیعت كرده بودند، بیعت و عهد خود را شكستند.
9. مانند شیر حمله می برد و شمشیر برنده خویش را بر هر گروهی فرود می آورد.
10. بدن مسلم (از روی قصر) به پایین افتاد و روحش به پیشگاه خدا به سوی بالا عروج كرد.
11. او مانند شهاب از آسمان به زمین افتاد و مانند خورشید افول كرد.
1. الدین من بعدهم أقوت مرابعه
و الشرع من بعدهم غارت شرایعه
2. قد اشتفی الكفر بالاسلام مذ رحلوا
والبغی بالحق لما راح صادعه
3. كمین جیش بدا یوم الطفوف و من
یوم السقیفة قد لاحت طلایعه
4. یا رمیة قد أصابت و هی مخطیة
من بعد خمسین قد شطت مرابعه [2] .
5. عین جودی لمسلم بن عقیل
لرسول الحسین سبط الرسول
6. كان یوما علی الحسین عظیما
و علی الآل ای یوم مهول
7. كم فدی بالنفوس آل علی
آل خیر الانام آل عقیل
8. فأتاهم و قد أتی اهل غدر
بایعوه و اسرعوا فی النكول
9. صال كاللیث ضاربا كل جمع
بشبا حد سیفه المسلول
10. و هوی الجسم لصعید نزولا
و علا الروح صاعدا للجلیل
11. فهو النجم قد هوی من سماء
بل هو الشمس قد هوت للافول [3] .
1. بعد از (قتل) آنها سبزه زارهای دین خشك و رودهای جاری شریعت از آب خالی شد.
2. روزی كه آنها رفتند، دل كفر از اسلام آرام یافت و حقی كه مانع ستم و تجاوز بود، از بین رفت و باطل از حق تشفی یافت.
3. طلایه ی سپاهی كه در روز طف آشكار شد، در روز سقیفه پدیدار گشته بود.
4. تیر ناراستی كه پنجاه سال پیش از كمان رها شد، اكنون به هدف خورده است.
5. ای چشم، بر مسلم بن عقیل اشك فراوان ببار كه او نماینده ی حسین علیه السلام نوه ی پیامبر صلی الله علیه و آله بود.
6. روز شهادت او برای امام حسین علیه السلام مصیبتی بزرگ و برای خانواه ی او روزی وحشتناك بود.
7. آل عقیل برای فرزندان علی علیه السلام كه بهترین مردمانند چه بسیار فداكاری كردند.
8. مسلم به سوی مردمی آمد كه اهل غدر و نیرنگ بودند و با آنكه با او بیعت كرده بودند، بیعت و عهد خود را شكستند.
9. مانند شیر حمله می برد و شمشیر برنده خویش را بر هر گروهی فرود می آورد.
10. بدن مسلم (از روی قصر) به پایین افتاد و روحش به پیشگاه خدا به سوی بالا عروج كرد.
11. او مانند شهاب از آسمان به زمین افتاد و مانند خورشید افول كرد.
[1] اعيان الشيعه،ج 10، ص 158.
[2] ادب الطف، ج 6، ص 49-48.
[3] اعيان الشيعه، ج 10، ص 161-160.